ການຕີຄວາມເຫັນຄົນຕາຍເວົ້າກັບເຈົ້າໃນຄວາມຝັນໂດຍ Ibn Sirin ແລະ Ibn Shaheen

ແນະນຳໃຫ້ເຫັນຄົນຕາຍ

ຄໍາເວົ້າຂອງຄົນຕາຍໃນຄວາມຝັນ ຖືວ່າເປັນຂໍ້ຄວາມສຳຄັນທີ່ສົ່ງມາເຖິງເຮົາຈາກບ້ານແຫ່ງຄວາມຈິງ, ສະນັ້ນ ເຮົາຕ້ອງໃສ່ໃຈກັບພວກມັນ, ເພາະພວກມັນອາດນຳຄວາມດີມາໃຫ້ເຮົາ ແລະ ເຮັດໃຫ້ເຮົາມີຜິວໜັງທີ່ມີຄວາມສຸກ, ແລະ ມັນອາດຈະເປັນການເຕືອນໄພບາງຢ່າງ ແລະ ເປັນການເຕືອນໄພ. ຕົກຢູ່ໃນຄວາມບໍ່ເຊື່ອຟັງແລະບາບ, ຫຼືພວກເຂົາອາດຈະຊີ້ບອກເຖິງການເສຍຊີວິດຂອງຜູ້ພະຍາກອນຫຼືຄອບຄົວຫນຶ່ງຂອງລາວ. ຈະຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບການຕີຄວາມວິໄສທັດນີ້ໂດຍລະອຽດໂດຍຜ່ານບົດຄວາມນີ້.

ການຕີຄວາມເຫັນຄົນຕາຍເວົ້າກັບເຈົ້າໃນຄວາມຝັນ ໂດຍ Ibn Sirin

• Ibn Sirin ເວົ້າວ່າ, ຖ້າເຈົ້າເຫັນວ່າຄົນຕາຍເວົ້າກັບເຈົ້າ, ແຕ່ເຈົ້າໄດ້ຍິນພຽງແຕ່ສຽງຂອງລາວແລະເຈົ້າບໍ່ເຫັນລາວ, ແລະລາວຂໍໃຫ້ເຈົ້າອອກໄປກັບລາວແລະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ລະເວັ້ນຈາກນັ້ນ, ນິມິດນີ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນ. ການ​ຕາຍ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເປັນ​ແບບ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ຄົນ​ຕາຍ​ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ຕາຍ​ໂດຍ​ການ​ເຜົາ​ໄຫມ້​, ອຸ​ປະ​ຕິ​ເຫດ​ຫຼື​ພະ​ຍາດ​.
• ຖ້າເຈົ້າເຫັນວ່າຜູ້ຕາຍກຳລັງຜິດຖຽງກັນ ຫຼື ກັດເຈົ້າ, ອັນນີ້ສະແດງເຖິງຂໍ້ຄວາມເພື່ອເຕືອນເຈົ້າກ່ຽວກັບພຶດຕິກຳຂອງເຈົ້າ ແລະ ພຶດຕິກຳເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ຖືກໃຈ, ເຈົ້າຕ້ອງປ່ຽນພຶດຕິກຳຂອງເຈົ້າ.
• ຖ້າ​ເຈົ້າ​ເຫັນ​ວ່າ​ເຈົ້າ​ຍ່າງ​ກັບ​ຄົນ​ຕາຍ​ຢູ່​ໃນ​ຫົນ​ທາງ​ທີ່​ເປົ່າ​ປ່ຽວ​ດຽວ​ດາຍ, ຫຼື​ເຂົ້າ​ໄປ​ກັບ​ລາວ​ໃນ​ເຮືອນ​ປະ​ຖິ້ມ​ໄວ້​ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ອອກ​ໄປ, ນິມິດ​ນີ້​ສະແດງ​ເຖິງ​ຄວາມ​ຕາຍ​ຂອງ​ເຈົ້າ.   

ສັບສົນກັບຄວາມຝັນ ແລະບໍ່ສາມາດຊອກຫາຄຳອະທິບາຍທີ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າໝັ້ນໃຈໄດ້ບໍ? ຄົ້ນຫາຈາກກູໂກຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ອີຍິບສໍາລັບການຕີຄວາມຫມາຍຂອງຄວາມຝັນ.

ການຕີຄວາມເຫັນຄົນຕາຍເວົ້າກັບເຈົ້າສໍາລັບແມ່ຍິງໂສດ

• ການເຫັນຜູ້ຍິງໂສດໃນຝັນຂອງຜູ້ຕາຍເວົ້າກັບລາວ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລາວຈະປະສົບຜົນສໍາເລັດຫຼາຍຢ່າງທີ່ລາວຝັນມາດົນນານ, ແລະນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ລາວຢູ່ໃນສະພາບທີ່ມີຄວາມສຸກ.
• ຖ້າຜູ້ຝັນເຫັນຄົນຕາຍເວົ້າກັບນາງໃນເວລານອນຫລັບ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານຂອງຂ່າວດີທີ່ຈະມາຮອດລາວໃນໄວໆນີ້ແລະປັບປຸງຈິດໃຈຂອງນາງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
• ໃນກໍລະນີທີ່ນັກວິໄສທັດເຫັນໃນຄວາມຝັນຂອງນາງຄົນທີ່ຕາຍແລ້ວເວົ້າກັບນາງ, ນີ້ສະແດງເຖິງການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກທີ່ຈະເກີດຂື້ນໃນຫຼາຍໆດ້ານຂອງຊີວິດຂອງນາງແລະຈະເປັນທີ່ຫນ້າພໍໃຈຂອງນາງ.
• ການສັງເກດເບິ່ງເຈົ້າຂອງຄວາມຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງນາງຄົນຕາຍເວົ້າກັບນາງເປັນສັນຍາລັກວ່ານາງຈະມີເງິນຫຼາຍທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ນາງສາມາດດໍາລົງຊີວິດຕາມທີ່ນາງມັກ.
• ຖ້າເດັກຍິງເຫັນໃນຄວາມຝັນຂອງນາງຜູ້ຊາຍທີ່ຕາຍແລ້ວເວົ້າກັບນາງ, ນີ້ແມ່ນເຄື່ອງຫມາຍຂອງຄວາມດີກວ່າຂອງນາງໃນການສຶກສາຂອງນາງແລະການບັນລຸລະດັບຊັ້ນສູງຂອງນາງ, ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ຄອບຄົວຂອງນາງມີຄວາມພູມໃຈຫຼາຍ.

ການຕີຄວາມຫມາຍຂອງຄວາມຝັນກ່ຽວກັບການນັ່ງຢູ່ກັບຄົນຕາຍແລະເວົ້າກັບລາວສໍາລັບແມ່ຍິງທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວ

• ການເຫັນແມ່ຍິງທີ່ແຕ່ງງານຢູ່ໃນຄວາມຝັນທີ່ຈະນັ່ງຢູ່ກັບຄົນຕາຍແລະເວົ້າກັບລາວຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມດີອັນອຸດົມສົມບູນທີ່ນາງຈະມີໃນວັນຂ້າງຫນ້າເພາະວ່ານາງຢ້ານຢໍາພຣະເຈົ້າ (ຜູ້ມີອໍານາດສູງສຸດ) ໃນທຸກການກະທໍາຂອງນາງທີ່ນາງປະຕິບັດ.
• ຖ້າຜູ້ຝັນເຫັນໃນເວລານອນຂອງນາງນັ່ງຢູ່ກັບຄົນຕາຍແລະເວົ້າກັບລາວ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານຂອງຂ່າວດີທີ່ຈະມາຮອດລາວໃນໄວໆນີ້ແລະປັບປຸງຈິດໃຈຂອງລາວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
• ໃນກໍລະນີທີ່ນັກວິໄສທັດເຫັນໃນຄວາມຝັນຂອງນາງນັ່ງຢູ່ກັບຄົນຕາຍແລະເວົ້າກັບລາວ, ນີ້ສະແດງເຖິງຄວາມສໍາເລັດຂອງນາງໃນຫຼາຍສິ່ງທີ່ນາງຝັນມາດົນນານ, ແລະນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ນາງມີຄວາມສຸກຫຼາຍ.
• ການສັງເກດເບິ່ງເຈົ້າຂອງຄວາມຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງນາງນັ່ງຢູ່ກັບຄົນຕາຍແລະເວົ້າກັບລາວເປັນສັນຍາລັກວ່າຜົວຂອງນາງຈະໄດ້ຮັບການສົ່ງເສີມທີ່ມີຊື່ສຽງໃນບ່ອນເຮັດວຽກຂອງລາວ, ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍປັບປຸງຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
• ຖ້າແມ່ຍິງເຫັນໃນຄວາມຝັນຂອງນາງນັ່ງຢູ່ກັບຄົນຕາຍແລະເວົ້າກັບລາວ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານຂອງການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກທີ່ຈະເກີດຂື້ນໃນຫຼາຍໆດ້ານໃນຊີວິດຂອງນາງແລະຈະເປັນທີ່ຫນ້າພໍໃຈຂອງນາງ.

ແປວ່າເຫັນຄົນຕາຍເວົ້າກັບເຈົ້າກັບຜູ້ຍິງຖືພາ

• ການເຫັນແມ່ຍິງຖືພາໃນຄວາມຝັນຂອງຄົນຕາຍເວົ້າກັບລາວສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລາວກໍາລັງຖືພາທີ່ສະຫງົບຫຼາຍ, ເຊິ່ງລາວບໍ່ໄດ້ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃດໆ, ແລະເລື່ອງດັ່ງກ່າວຈະດໍາເນີນຕໍ່ໄປໃນໄລຍະຍາວ.
• ຖ້າຜູ້ຝັນເຫັນຄົນຕາຍເວົ້າກັບນາງໃນເວລານອນຫລັບ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານວ່າເວລາຂອງນາງທີ່ຈະເກີດລູກຂອງນາງໃກ້ເຂົ້າມາແລ້ວແລະນາງກໍາລັງກະກຽມການກຽມພ້ອມທັງຫມົດເພື່ອຮັບເອົາລາວຫຼັງຈາກເວລາດົນນານ. ແລະລໍຖ້າ.
• ໃນກໍລະນີທີ່ນັກວິໄສທັດເຫັນໃນຄວາມຝັນຂອງນາງຜູ້ຊາຍທີ່ຕາຍແລ້ວເວົ້າກັບນາງ, ນີ້ສະແດງເຖິງຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງນາງທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງທ່ານຫມໍຢ່າງເຂັ້ມງວດເພື່ອຮັບປະກັນວ່າ fetus ຂອງນາງບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໃດໆ.
• ການເບິ່ງຜູ້ຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງນາງທີ່ຄົນຕາຍເວົ້າກັບນາງເປັນສັນຍາລັກຂອງພອນອັນອຸດົມສົມບູນທີ່ນາງຈະມີ, ເຊິ່ງຈະມາພ້ອມກັບການມາຮອດຂອງລູກຂອງນາງ, ຍ້ອນວ່າລາວຈະເປັນປະໂຫຍດອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ພໍ່ແມ່ຂອງລາວ.
• ຖ້າແມ່ຍິງເຫັນຜູ້ຊາຍທີ່ຕາຍແລ້ວເວົ້າກັບນາງໃນຄວາມຝັນ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານຂອງຂ່າວດີທີ່ຈະມາຮອດລາວໃນໄວໆນີ້ແລະປັບປຸງຈິດໃຈຂອງນາງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ການຕີຄວາມເຫັນຜູ້ຕາຍເວົ້າກັບເຈົ້າສໍາລັບແມ່ຍິງທີ່ຖືກຢ່າຮ້າງ

• ການເຫັນແມ່ຍິງຢ່າຮ້າງໃນຄວາມຝັນຂອງຜູ້ຕາຍເວົ້າກັບນາງຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມສາມາດໃນການເອົາຊະນະຫຼາຍໆຢ່າງທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມທຸກທໍລະມານຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງແລະນາງຈະສະບາຍກວ່າໃນໄລຍະທີ່ຈະມາເຖິງ.
• ຖ້າຜູ້ຝັນເຫັນຄົນຕາຍເວົ້າກັບນາງໃນເວລານອນຫລັບ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານຂອງຂ່າວດີທີ່ຈະມາຮອດລາວໃນໄວໆນີ້ແລະປັບປຸງຈິດໃຈຂອງນາງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
• ໃນກໍລະນີທີ່ນັກວິໄສທັດເຫັນໃນຄວາມຝັນຂອງນາງຄົນຕາຍເວົ້າກັບນາງ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ນີ້ສະແດງເຖິງການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກທີ່ຈະເກີດຂື້ນໃນຫຼາຍໆດ້ານໃນຊີວິດຂອງນາງແລະຈະເປັນທີ່ຫນ້າພໍໃຈຂອງນາງ.
• ການສັງເກດເບິ່ງເຈົ້າຂອງຄວາມຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງນາງທີ່ຄົນຕາຍເວົ້າກັບນາງເປັນສັນຍາລັກວ່ານາງຈະປະສົບຜົນສໍາເລັດຫຼາຍຢ່າງທີ່ນາງເຄີຍຝັນມາເປັນເວລາດົນນານ, ແລະນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ນາງພໍໃຈຫຼາຍ.
• ຖ້າແມ່ຍິງເຫັນໃນຄວາມຝັນຂອງນາງຜູ້ຊາຍທີ່ຕາຍແລ້ວເວົ້າກັບນາງ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານວ່ານາງຈະເຂົ້າໄປໃນປະສົບການການແຕ່ງງານໃຫມ່ໃນໄວໆນີ້, ເຊິ່ງນາງຈະໄດ້ຮັບຄ່າຕອບແທນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍສໍາລັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ນາງໄດ້ຮັບໃນຊີວິດຂອງນາງ.

ແປວ່າເຫັນຄົນຕາຍເວົ້າກັບເຈົ້າ

• ການເຫັນຜູ້ຊາຍໃນຄວາມຝັນທີ່ຄົນຕາຍເວົ້າກັບລາວສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລາວຈະໄດ້ຮັບການສົ່ງເສີມທີ່ມີຊື່ສຽງໃນບ່ອນເຮັດວຽກຂອງລາວ, ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ລາວໄດ້ຮັບຄວາມຊື່ນຊົມແລະຄວາມນັບຖືຈາກທຸກໆຄົນທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງລາວ.
• ຖ້າຜູ້ຝັນເຫັນຄົນຕາຍເວົ້າກັບລາວໃນເວລານອນຂອງລາວ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານຂອງການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກທີ່ຈະເກີດຂື້ນໃນຫຼາຍໆດ້ານຂອງຊີວິດຂອງລາວແລະຈະມີຄວາມພໍໃຈສູງຕໍ່ລາວ.
• ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ພະຍາກອນກໍາລັງເບິ່ງຢູ່ໃນຄວາມຝັນຂອງລາວທີ່ຄົນຕາຍເວົ້າກັບລາວ, ນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຜົນສໍາເລັດຂອງລາວໃນຫລາຍເປົ້າຫມາຍທີ່ລາວກໍາລັງຊອກຫາມາເປັນເວລາດົນນານ, ແລະນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ລາວມີຄວາມສຸກຫລາຍ.
• ການເບິ່ງຄົນຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງຄົນຕາຍເວົ້າກັບລາວເປັນສັນຍາລັກຂອງຂ່າວດີທີ່ຈະມາຮອດລາວໃນໄວໆນີ້ແລະປັບປຸງຈິດໃຈຂອງລາວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
• ຖ້າຜູ້ຊາຍເຫັນຄົນຕາຍໃນຄວາມຝັນຂອງລາວເວົ້າກັບລາວ, ນີ້ກໍ່ເປັນສັນຍານວ່າລາວຈະສ້າງກໍາໄລຫຼາຍຈາກທຸລະກິດຂອງລາວ, ເຊິ່ງຈະປະສົບຜົນສໍາເລັດຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງໃນມື້ຂ້າງຫນ້າ.

ການຕີຄວາມຫມາຍຂອງຄວາມຝັນກ່ຽວກັບການນັ່ງຢູ່ກັບຄົນຕາຍແລະເວົ້າກັບລາວ

• ການເຫັນຜູ້ຝັນໃນຄວາມຝັນທີ່ຈະນັ່ງຢູ່ກັບຄົນຕາຍແລະເວົ້າກັບລາວຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຈິງທີ່ດີທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນຢູ່ອ້ອມຕົວລາວແລະປັບປຸງເງື່ອນໄຂຂອງລາວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນມື້ຂ້າງຫນ້າ.
• ຖ້າຄົນເຫັນໃນຄວາມຝັນຂອງລາວນັ່ງຢູ່ກັບຄົນຕາຍແລະເວົ້າກັບລາວ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານຂອງຂ່າວດີທີ່ຈະມາຮອດລາວໃນໄວໆນີ້ແລະປັບປຸງຈິດໃຈຂອງລາວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
• ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ພະຍາກອນເບິ່ງໃນເວລານອນຂອງລາວນັ່ງກັບຄົນຕາຍແລະເວົ້າກັບລາວ, ນີ້ສະແດງເຖິງການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກທີ່ຈະເກີດຂື້ນໃນຫຼາຍໆດ້ານຂອງຊີວິດຂອງລາວແລະຈະເປັນສິ່ງທີ່ຫນ້າພໍໃຈຂອງລາວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
• ການເບິ່ງເຈົ້າຂອງຄວາມຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງລາວນັ່ງຢູ່ກັບຄົນຕາຍແລະເວົ້າກັບລາວເປັນສັນຍາລັກວ່າລາວຈະໄດ້ຮັບເງິນຫຼາຍທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ລາວສາມາດດໍາລົງຊີວິດຕາມທີ່ລາວມັກ.
• ຖ້າຜູ້ຊາຍເຫັນໃນຄວາມຝັນຂອງລາວນັ່ງຢູ່ກັບຄົນຕາຍແລະເວົ້າກັບລາວ, ນີ້ກໍ່ເປັນສັນຍານວ່າລາວຈະແກ້ໄຂບັນຫາຫຼາຍຢ່າງທີ່ລາວປະສົບກັບຊີວິດຂອງລາວ, ແລະລາວຈະສະດວກສະບາຍຫຼາຍກວ່າເກົ່າໃນວັນຂ້າງຫນ້າ.

ເຫັນປະທານາທິບໍດີຕາຍໃນຄວາມຝັນ ແລະເວົ້າກັບລາວ

• ການເຫັນປະທານາທິບໍດີທີ່ຕາຍໄປໃນຄວາມຝັນແລະເວົ້າກັບລາວຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມສາມາດຂອງລາວທີ່ຈະແກ້ໄຂບັນຫາຫຼາຍຢ່າງທີ່ລາວປະສົບກັບຊີວິດຂອງລາວ, ແລະລາວຈະສະບາຍກວ່າຫຼັງຈາກນັ້ນ.
• ຖ້າຄົນໃດຄົນຫນຶ່ງເຫັນປະທານາທິບໍດີທີ່ຕາຍໄປໃນຄວາມຝັນຂອງລາວແລະເວົ້າກັບລາວ, ນີ້ແມ່ນເຄື່ອງຫມາຍຂອງຄວາມລອດຂອງລາວຈາກເລື່ອງທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມທຸກທໍລະມານຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ, ແລະວຽກງານຂອງລາວຈະມີຄວາມຫມັ້ນຄົງຫຼາຍຂຶ້ນໃນວັນຂ້າງຫນ້າ.
• ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ພະຍາກອນກໍາລັງເບິ່ງປະທານາທິບໍດີທີ່ຕາຍໄປໃນເວລານອນແລະເວົ້າກັບລາວ, ນີ້ສະແດງເຖິງການເອົາຊະນະອຸປະສັກທີ່ຂັດຂວາງລາວຈາກການບັນລຸເປົ້າຫມາຍຂອງລາວ, ແລະເສັ້ນທາງກ່ອນລາວຈະຖືກປູຫຼັງຈາກນັ້ນ.
• ການສັງເກດເບິ່ງເຈົ້າຂອງຄວາມຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງປະທານາທິບໍດີທີ່ຕາຍແລ້ວແລະເວົ້າກັບລາວເປັນສັນຍາລັກວ່າລາວຈະໄດ້ຮັບເງິນຫຼາຍທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ລາວສາມາດຊໍາລະຫນີ້ສິນທັງຫມົດທີ່ສະສົມໄວ້ກັບລາວ.
• ຖ້າຜູ້ຊາຍເຫັນປະທານາທິບໍດີຕາຍໃນຄວາມຝັນຂອງລາວແລະເວົ້າກັບລາວ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານຂອງຂ່າວດີທີ່ຈະມາຮອດລາວໃນໄວໆນີ້ແລະປັບປຸງຈິດໃຈຂອງລາວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ການຕີຄວາມຫມາຍຂອງຄວາມຝັນກ່ຽວກັບຄົນຕາຍຖາມບາງສິ່ງບາງຢ່າງຈາກບ້ານ

• ການເຫັນຄົນໃນຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງຄົນຕາຍໄດ້ຂໍບາງສິ່ງບາງຢ່າງຈາກຊີວິດຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຕ້ອງການອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງລາວທີ່ຈະໂທຫາລາວໃນຄໍາອະທິຖານແລະໃຫ້ທານໃນນາມຂອງລາວເພື່ອບັນເທົາຄວາມທຸກເລັກນ້ອຍຂອງລາວໃນປະຈຸບັນ.
• ຖ້າຄົນໃດຄົນຫນຶ່ງເຫັນໃນຄວາມຝັນຂອງລາວວ່າຄົນທີ່ຕາຍແລ້ວຂໍບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ນີ້ແມ່ນຕົວຊີ້ບອກວ່າມີບັນຫາຫຼາຍຢ່າງທີ່ລາວທົນທຸກໃນຊ່ວງເວລານັ້ນແລະບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ເຮັດໃຫ້ລາວຖືກລົບກວນຫຼາຍ.
• ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ທີ່​ຜູ້​ພະ​ຍາ​ກອນ​ກໍາ​ລັງ​ເບິ່ງ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ນອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ຄົນ​ຕາຍ​ຂໍ​ບາງ​ສິ່ງ​ບາງ​ຢ່າງ, ນີ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ການ​ມີ​ຫຼາຍ​ສິ່ງ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ເຂົາ​ແລະ​ເຂົາ​ບໍ່​ພໍ​ໃຈ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ຫມົດ.
• ການສັງເກດເບິ່ງຜູ້ທີ່ຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງຄົນຕາຍຂໍໃຫ້ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງລາວທີ່ຈະບັນລຸເປົ້າຫມາຍຂອງລາວຍ້ອນອຸປະສັກຫຼາຍຢ່າງທີ່ຢືນຢູ່ໃນເສັ້ນທາງຂອງລາວແລະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ລາວເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ.
• ຖ້າຜູ້ຊາຍເຫັນຄົນຕາຍໃນຄວາມຝັນຂອງລາວຂໍບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານວ່າລາວຈະຢູ່ໃນບັນຫາທີ່ຮ້າຍແຮງ, ເຊິ່ງລາວຈະບໍ່ສາມາດອອກໄປໄດ້ງ່າຍໆ.

ການຕີຄວາມຫມາຍຂອງຄວາມຝັນກ່ຽວກັບຄົນຕາຍໂທຫາຄົນທີ່ມີຊີວິດ

• ນິມິດຂອງຜູ້ຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງຄົນທີ່ຕາຍແລ້ວຮ້ອງອອກມາຫາຄົນທີ່ມີຊີວິດຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມດີຫຼາຍຢ່າງທີ່ລາວຈະມີຄວາມສຸກໃນວັນຂ້າງຫນ້າເພາະວ່າລາວຢ້ານກົວພຣະເຈົ້າ (ຜູ້ມີອໍານາດສູງສຸດ) ໃນທຸກໆການກະທໍາທີ່ລາວປະຕິບັດ.
• ຖ້າຄົນເຮົາເຫັນຄົນຕາຍໃນຄວາມຝັນຂອງລາວຮ້ອງຫາຄົນທີ່ມີຊີວິດ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານຂອງຂ່າວດີທີ່ຈະມາຮອດລາວໃນໄວໆນີ້ແລະປັບປຸງຈິດໃຈຂອງລາວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
• ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ພະຍາກອນເບິ່ງໃນເວລານອນຂອງລາວທີ່ຄົນຕາຍໂທຫາຄົນທີ່ມີຊີວິດ, ນີ້ສະແດງເຖິງການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກທີ່ຈະເກີດຂື້ນໃນຫຼາຍໆດ້ານຂອງຊີວິດຂອງລາວແລະຈະເປັນທີ່ຫນ້າພໍໃຈຂອງລາວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
• ການສັງເກດເບິ່ງເຈົ້າຂອງຄວາມຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງຄົນຕາຍທີ່ເອີ້ນຄົນທີ່ມີຊີວິດເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມສໍາເລັດຂອງລາວໃນຫລາຍເປົ້າຫມາຍທີ່ລາວກໍາລັງຊອກຫາມາເປັນເວລາດົນນານ, ແລະນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ລາວພໍໃຈຫລາຍ.
• ຖ້າຜູ້ຊາຍເຫັນຄົນຕາຍໃນຄວາມຝັນຂອງລາວຮ້ອງຫາຄົນທີ່ມີຊີວິດ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານທີ່ລາວຈະແກ້ໄຂຫຼາຍໆບັນຫາທີ່ລາວປະສົບກັບຊີວິດຂອງລາວ, ແລະລາວຈະສະບາຍກວ່າຫຼັງຈາກນັ້ນ.

ການຕີຄວາມໝາຍຂອງການໄດ້ຍິນສຽງຂອງຄົນຕາຍໃນຄວາມຝັນໂດຍບໍ່ເຫັນມັນ

• ການເຫັນຜູ້ຝັນໃນຄວາມຝັນໄດ້ຍິນສຽງຂອງຄົນຕາຍໂດຍບໍ່ເຫັນລາວຊີ້ໃຫ້ເຫັນຂ່າວດີທີ່ຈະມາຮອດຫູຂອງລາວໃນໄວໆນີ້ແລະປັບປຸງຈິດໃຈຂອງລາວໃນທາງທີ່ດີ.
• ຖ້າຄົນເຫັນໃນຄວາມຝັນຂອງລາວໄດ້ຍິນສຽງຂອງຄົນຕາຍໂດຍບໍ່ເຫັນມັນ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານຂອງການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກທີ່ຈະເກີດຂື້ນໃນຊີວິດຂອງລາວແລະປັບປຸງເງື່ອນໄຂຂອງລາວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
• ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ຝັນເບິ່ງໃນເວລານອນຂອງລາວໄດ້ຍິນສຽງຂອງຄົນຕາຍໂດຍບໍ່ເຫັນລາວ, ນີ້ສະແດງເຖິງສິ່ງທີ່ດີທີ່ຈະເກີດຂື້ນຮອບຕົວລາວແລະເຮັດໃຫ້ລາວຢູ່ໃນສະພາບຂອງຄວາມສຸກອັນໃຫຍ່ຫຼວງ.
• ການສັງເກດເບິ່ງເຈົ້າຂອງຄວາມຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງລາວທີ່ຈະໄດ້ຍິນສຽງຂອງຄົນຕາຍໂດຍບໍ່ເຫັນລາວເປັນສັນຍາລັກວ່າລາວຈະປະສົບຜົນສໍາເລັດຫຼາຍຢ່າງທີ່ລາວຝັນມາດົນນານ, ແລະນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ລາວພໍໃຈຫຼາຍ.
• ຖ້າຜູ້ຊາຍເຫັນໃນຄວາມຝັນຂອງລາວໄດ້ຍິນສຽງຂອງຄົນຕາຍໂດຍບໍ່ເຫັນມັນ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານວ່າລາວຈະໄດ້ຮັບເງິນຫຼາຍທີ່ຈະປະກອບສ່ວນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງວຽກງານທາງດ້ານການເງິນຂອງລາວ.

ການຕິດຕໍ່ຕາຍໃນຄວາມຝັນ

• ວິໄສທັດຂອງຜູ້ຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງການຕິດຕໍ່ຂອງຜູ້ຕາຍຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ດີທີ່ຈະເກີດຂື້ນຮອບຕົວລາວໃນໄລຍະເວລາທີ່ຈະມາເຖິງແລະປັບປຸງເງື່ອນໄຂຂອງລາວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຫຼັງຈາກນັ້ນ.
• ຖ້າຄົນໃດຄົນໜຶ່ງເຫັນຄົນຕາຍຮ້ອງໃນຄວາມຝັນນັ້ນ ນີ້ເປັນສັນຍານຂອງຂ່າວດີທີ່ຈະມາເຖິງລາວໃນໄວໆນີ້ ແລະຈະແຜ່ຄວາມສຸກແລະຄວາມສຸກຢູ່ອ້ອມຮອບລາວ.
• ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ທີ່​ຜູ້​ພະ​ຍາ​ກອນ​ເບິ່ງ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ນອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ການ​ສື່​ສານ​ຂອງ​ຄົນ​ຕາຍ, ນີ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ໃນ​ທາງ​ບວກ​ທີ່​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຫຼາຍ​ດ້ານ​ຂອງ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ແລະ​ຈະ​ເປັນ​ທີ່​ພໍ​ໃຈ​ຫຼາຍ​ສໍາ​ລັບ​ເຂົາ.
• ການເບິ່ງຜູ້ຝັນໃນຄວາມຝັນທີ່ເອີ້ນຄົນຕາຍເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມສໍາເລັດຂອງລາວໃນຫຼາຍໆເປົ້າຫມາຍທີ່ລາວກໍາລັງຊອກຫາມາເປັນເວລາດົນນານ, ແລະນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ລາວຢູ່ໃນສະພາບທີ່ມີຄວາມສຸກ.
• ຖ້າຜູ້ຊາຍເຫັນໃນຄວາມຝັນຂອງລາວທີ່ຄົນຕາຍໂທຫາ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານທີ່ລາວຈະແກ້ໄຂບັນຫາຫຼາຍຢ່າງທີ່ລາວປະສົບໃນຊີວິດຂອງລາວ, ແລະລາວຈະສະບາຍໃຈຫຼາຍຂຶ້ນຫຼັງຈາກນັ້ນ.

ແປວ່າເຫັນຄົນຕາຍຖາມສະພາບຂອງຄົນຢູ່

• ການເຫັນຄົນໃນຄວາມຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງຄົນຕາຍຖາມກ່ຽວກັບສະພາບຂອງຄົນທີ່ມີຊີວິດຊີວາສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຄວາມສໍາພັນຂອງເຂົາເຈົ້າເຂັ້ມແຂງແລະມີຄວາມເພິ່ງພາອາໄສກັນຫຼາຍແລະລາວເປັນຫ່ວງລາວຫຼາຍແລະຢາກໃຫ້ເງື່ອນໄຂຂອງລາວດີ.
• ຖ້າຄົນໃດຄົນໜຶ່ງເຫັນຄົນຕາຍໃນຄວາມຝັນຂອງລາວຖາມເຖິງສະພາບຂອງຊີວິດຄົນນັ້ນ, ນີ້ແມ່ນຕົວຊີ້ບອກທີ່ລາວຕ້ອງການຄວາມໃຈບຸນແລະການອ້ອນວອນຈາກບຸກຄົນນີ້, ແລະຂໍ້ຄວາມນັ້ນຕ້ອງຖືກຖ່າຍທອດໃຫ້ລາວ.
• ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ເຫັນເຫດການກໍາລັງເບິ່ງຄົນຕາຍໃນຂະນະທີ່ນອນ, ຖາມກ່ຽວກັບສະພາບຂອງຄົນທີ່ມີຊີວິດ, ນີ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງຜິດປົກກະຕິກັບຄົນນີ້, ແລະລາວຕ້ອງຖາມກ່ຽວກັບສະພາບຂອງລາວ.
• ການເບິ່ງຜູ້ຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງຄົນຕາຍຖາມກ່ຽວກັບສະພາບຂອງຄົນທີ່ມີຊີວິດເປັນສັນຍາລັກຂອງການມີຢູ່ຂອງເຫດການທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນກັບທຸກໆຄົນໃນໄລຍະເວລາທີ່ຈະມາເຖິງ, ແລະພວກເຂົາຕ້ອງກຽມພ້ອມສໍາລັບມັນ.
• ຖ້າຜູ້ຊາຍເຫັນຄົນຕາຍໃນຄວາມຝັນ, ຖາມກ່ຽວກັບສະພາບຂອງຄົນທີ່ມີຊີວິດ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານວ່າມີຫຼາຍສິ່ງທີ່ລາວຕ້ອງແກ້ໄຂທັນທີ.

ເຫັນຄົນຕາຍໃນຄວາມຝັນບໍ່ໄດ້ເວົ້າກັບເຈົ້າ

• ການເຫັນຄົນໃນຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງຄົນຕາຍບໍ່ໄດ້ເວົ້າກັບລາວ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລາວມີຄວາມໂສກເສົ້າຫຼາຍທີ່ລາວຖືກລະເລີຍແລະບໍ່ຈື່ລາວໃນການອ້ອນວອນແລະໃຫ້ທານໃນນາມຂອງລາວ.
• ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ພະຍາກອນເບິ່ງຄົນຕາຍໃນເວລານອນຂອງລາວແລະບໍ່ໄດ້ເວົ້າກັບລາວ, ນີ້ສະແດງເຖິງສິ່ງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງທີ່ລາວກໍາລັງເຮັດໃນຊີວິດຂອງລາວ, ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ລາວຖືກທໍາລາຍຢ່າງຮ້າຍແຮງຖ້າລາວບໍ່ຢຸດພວກມັນທັນທີ.
• ຖ້າຄົນໃດຄົນຫນຶ່ງເຫັນຄົນຕາຍໃນຄວາມຝັນຂອງລາວທີ່ບໍ່ໄດ້ເວົ້າກັບລາວ, ນີ້ແມ່ນການບົ່ງບອກເຖິງເຫດການທີ່ບໍ່ດີທີ່ຈະເກີດຂື້ນຮອບຕົວລາວແລະເຮັດໃຫ້ລາວຢູ່ໃນສະພາບຂອງຄວາມທຸກແລະຄວາມລໍາຄານຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ.
• ການສັງເກດເບິ່ງຜູ້ທີ່ຝັນຢູ່ໃນຄວາມຝັນຂອງຄົນຕາຍ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ເວົ້າກັບລາວ, ເປັນສັນຍາລັກຂອງຂ່າວຮ້າຍທີ່ຈະມາຮອດລາວໃນໄວໆນີ້ແລະເຮັດໃຫ້ລາວເຂົ້າໄປໃນສະພາບຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ.
• ຖ້າຜູ້ຊາຍເຫັນຄົນຕາຍໃນຄວາມຝັນຂອງລາວທີ່ບໍ່ເວົ້າກັບລາວ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານວ່າລາວຈະຢູ່ໃນບັນຫາທີ່ຮ້າຍແຮງ, ເຊິ່ງລາວຈະບໍ່ສາມາດອອກໄປໄດ້ງ່າຍໆ.

ການຕີຄວາມເຫັນຄົນຕາຍໃນຄວາມຝັນໃນຂະນະທີ່ລາວມິດງຽບ

• ການເຫັນຄົນໃນຝັນໃນຄວາມຝັນຂອງຄົນຕາຍໃນຂະນະທີ່ລາວມິດງຽບສະແດງເຖິງຄວາມດີອັນອຸດົມສົມບູນທີ່ລາວຈະມີຄວາມສຸກເພາະວ່າລາວຢ້ານກົວພຣະເຈົ້າ (ຜູ້ມີອໍານາດສູງສຸດ) ໃນທຸກການກະທໍາຂອງລາວທີ່ລາວປະຕິບັດແລະກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະຫລີກລ້ຽງສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວຄຽດຮ້າຍ.
• ຖ້າຄົນເຮົາເຫັນຄົນຕາຍໃນຄວາມຝັນຂອງລາວໃນຂະນະທີ່ລາວມິດງຽບ, ນີ້ແມ່ນການບົ່ງບອກເຖິງຄວາມຈິງທີ່ດີທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນຢູ່ອ້ອມຕົວລາວແລະປັບປຸງເງື່ອນໄຂຂອງລາວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
• ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ເຫັນເຫດການໄດ້ສັງເກດເບິ່ງຜູ້ຕາຍໃນຂະນະທີ່ລາວນອນຢ່າງງຽບໆ, ນີ້ສະແດງເຖິງຂ່າວດີທີ່ຈະມາຮອດຫູຂອງລາວໃນໄວໆນີ້ແລະປັບປຸງຈິດໃຈຂອງລາວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
• ການເບິ່ງຄົນຕາຍໃນຄວາມຝັນໃນຂະນະທີ່ລາວມິດງຽບເປັນສັນຍາລັກຂອງການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກທີ່ຈະເກີດຂື້ນໃນຫຼາຍໆດ້ານຂອງຊີວິດຂອງລາວແລະຈະເປັນສິ່ງທີ່ຫນ້າພໍໃຈຂອງລາວຫຼາຍ.
• ຖ້າຜູ້ຊາຍເຫັນຄົນຕາຍໃນຄວາມຝັນຂອງລາວໃນຂະນະທີ່ລາວມິດງຽບ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານວ່າລາວຈະບັນລຸເປົ້າຫມາຍຫຼາຍຢ່າງທີ່ລາວຊອກຫາມາດົນນານ, ແລະນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ລາວມີຄວາມສຸກຫລາຍ.

ການຕີຄວາມເຫັນຂອງຜູ້ຕາຍໂດຍ Ibn Shaheen

• Ibn Shaheen ເວົ້າວ່າຖ້າທ່ານເຫັນໃນຄວາມຝັນຂອງເຈົ້າມີກຸ່ມຄົນຕາຍນັ່ງຢູ່ໃນຮູບຮ່າງທີ່ຂີ້ຮ້າຍຫຼືນຸ່ງເສື້ອທີ່ບໍ່ສະອາດ, ແລ້ວວິໄສທັດນີ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມທຸກຍາກຂອງຜູ້ຝັນ, ຫຼືຄວາມຜິດສິນລະທໍາຂອງຄອບຄົວຂອງລາວແລະຮູບລັກສະນະທີ່ບໍ່ດີຕໍ່ຫນ້າຄົນອື່ນ. .
• ຖ້າເຈົ້າເຫັນວ່າຄົນຕາຍກຳລັງຮ້ອງໄຫ້ຫຼັງຈາກຖືກຮົກຮ້າງ, ວິໄສທັດນີ້ສະແດງວ່າຜູ້ທີ່ເຫັນລາວບໍ່ໄດ້ຕາຍຕາມອິດສະລາມ, ຫຼືວ່າລາວໄດ້ເຮັດບາບຫຼາຍຢ່າງໃນລະຫວ່າງຊີວິດຂອງລາວ. 
• ຖ້າເຈົ້າເຫັນວ່າຜູ້ຕາຍມີຄວາມໂສກເສົ້າແລະຮ້ອງໄຫ້, ນິມິດນີ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຜູ້ຕາຍຕ້ອງການສິນແລະຕ້ອງການການອ້ອນວອນ.
• ຖ້າເຈົ້າເຫັນໃນຄວາມຝັນຂອງເຈົ້າວ່າຄົນຕາຍໃຈຮ້າຍບໍ່ຢາກເວົ້າກັບເຈົ້າ, ນິມິດນີ້ສະແດງເຖິງຄວາມບໍ່ພໍໃຈຂອງຄົນຕາຍຕໍ່ພຶດຕິກໍາຂອງນິມິດ, ຫຼືວິໄສທັດນີ້ອາດຈະຊີ້ບອກວ່າຜູ້ມີນິມິດໄດ້ປະຕິບັດພຶດຕິກໍາທີ່ບໍ່ປາຖະຫນາ, ແລະ. ການປາກົດຕົວຂອງຄົນຕາຍເປັນການເຕືອນໃຫ້ລາວ.
• ຖ້າແມ່ຍິງເຫັນພໍ່ທີ່ຕາຍໄປຂອງນາງຮ້ອງໄຫ້ຢ່າງແຮງໃນຄວາມຝັນ, ນີ້ສະແດງວ່າພໍ່ໂສກເສົ້າກັບສະພາບຂອງລູກສາວຂອງລາວແລະບໍ່ພໍໃຈກັບພຶດຕິກໍາຂອງນາງ, ຫຼືວ່າລູກສາວຂອງລາວທົນທຸກກັບຄວາມທຸກຍາກແລະຄວາມຕ້ອງການແລະບໍ່ສາມາດຊອກຫາຄົນຂ້າງຫນ້າໄດ້.
• ແຕ່​ຖ້າ​ຜູ້​ເປັນ​ເມຍ​ເຫັນ​ວ່າ​ຜົວ​ທີ່​ຕາຍ​ໄປ​ເສຍ​ໃຈ​ແລະ​ຄຽດ​ແຄ້ນ​ໃຫ້​ຜົວ​ຫຼາຍ​ແລ້ວ ນິມິດ​ນີ້​ສະແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ຜູ້​ຍິງ​ກະທຳ​ການ​ຫ້າມ​ທີ່​ບໍ່​ພໍ​ໃຈ​ຜົວ. 

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:-

1- ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ຂອງ​ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ຄວາມ​ຝັນ​ຂອງ optimism​, Muhammad Ibn Sirin​, Al-Iman Bookshop​, Cairo​.
2- ວັດຈະນານຸກົມຂອງການຕີຄວາມຄວາມຝັນ, Ibn Sirin ແລະ Sheikh Abd al-Ghani al-Nabulsi, ການສືບສວນໂດຍ Basil Braidi, ສະບັບຂອງຫໍສະຫມຸດ Al-Safaa, Abu Dhabi 2008.
3- ປື້ມບັນທຶກສັນຍານໃນໂລກຂອງການສະແດງອອກ, Imam Al-Mu'abar, Ghars Al-Din Khalil Bin Shaheen Al-Dhaheri, ການສືບສວນໂດຍ Sayed Kasravi Hassan, ສະບັບຂອງ Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut 1993.

4- ປຶ້ມ Muntakhab al-Kalam fi Tafsir al-Ahlam, Muhammad Ibn Sirin, Dar al-Ma'rifah edition, Beirut 2000.